WikiMapa de Recursos de la Campiña del Henares

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- en:torres_de_la_alameda [2012/01/24 09:44]
vicus [Transportes y Comunicaciones]
+++ en:torres_de_la_alameda [2018/01/17 02:16] (current)
@@ Line 1: / Line 1: @@
 ====== TORRES DE LA ALAMEDA ======
-|{{:torres:bandera_torres_de_la_alameda.png?nolink&165|}}|{{:torres:escudo_de_torres_de_la_alameda.png?nolink&50|}}|{{:olmeda:ub_olmeda_de_las_fuentes_espana.png?nolink&260|}}|{{:torres:ub_torres_de_la_alameda_cam.png?nolink&160|}}|[[http://82.223.117.91/mapawiki/index2.php?bbox=467157,4471892,470036,4476018&mun=28154|{{ :wiki:logo_m.png?112 }}]]|
+|{{:torres:bandera_torres_de_la_alameda.png?nolink&165|}}|{{:torres:escudo_de_torres_de_la_alameda.png?nolink&50|}}|{{:olmeda:ub_olmeda_de_las_fuentes_espana.png?nolink&260|}}|{{:torres:ub_torres_de_la_alameda_cam.png?nolink&160|}}|[[http://81.46.222.131/mapawiki/index2.php?bbox=467157,4471892,470036,4476018&mun=28154|{{ :wiki:logo_m.png?96 }}]]|
-|  Flag  |  Shield  |  Geographical Location  ||  See on Map  |
+|  Flag  |  Shield  |  Geographical Location  ||  View on Map  |
 \\
 Nestled in the plain formed by the valley of streams and Anchuelo Pantueña is located east of Madrid, in the popular area of the Henares corridor.
@@ Line 97: / Line 97: @@
 ==== Cultural Resources ====
 ^ Name    ^ Classification ^ Description ^ Other Observations ^
-|  Church of the Assumption  |  RTPP Religious Culture: Immovables  |  BIC century XVI. Spanish Plateresque  |
+|  [[http://81.46.222.131/mapawiki/index2.php?bbox=469201,4473091,469401,4473191&mun=28154&wm=2|Church of La Asunción]]  |  RTPP Religious Culture: Immovables  |  BIC century XVI. Spanish Plateresque  |  Address: Plaza del Sol,  9 - 10  |
-|  La Soledad Hermitage  |  RTPP Religious Culture: Immovables  |  S.XVI-XVII. Plateresque  | On one wall is an old Roman tombstone. |
+|  [[http://81.46.222.131/mapawiki/index2.php?bbox=469462,4473190,469662,4473290&mun=28154&wm=2|La Soledad Hermitage]]  |  RTPP Religious Culture: Immovables  |  S.XVI-XVII. Plateresque  |  On one wall is an old Roman tombstone. Address: C/ Soledad, 22  |
 |  Reliquary Collection  |  RTPP Religious Culture: No Immovables  |  A collection of relics "Lignum Crucis," a sliver of wood on which Jesus was crucified.  |
 |  Shroud  |  RTPP Culturales Religiosos: No Immovables  |  One of the best copies of the Shroud of Turin. Sanctified in 1620 | It is guarded by a family who can see only at Easter. |
-|  Bullfighting square  |  Bullfighting square  |  Antonio Machado street  |
+|  [[http://81.46.222.131/mapawiki/index2.php?bbox=469147,4472728,469347,4472828&mun=28154&wm=2|Plaza de Toros]]    |  Bullfighting square  |  Paseo de los Pozos, 14  |
-|  Lice Source  |  RTPP Cultural and Civil: Immovables  |
+|  [[http://81.46.222.131/mapawiki/index2.php?bbox=472579,4472186,472779,4472286&mun=28154&wm=2|Source of Piojo]]  |  RTPP Cultural and Civil: Immovables  |
 |  The source Mozas  |  RTPP Cultural and Civil: Immovables  |
 |  Fuentecilla  |  RTPP Cultural and Civil: Immovables  |
@@ Line 137: / Line 137: @@
 ==== Other Services ====
 ^ Name    ^ Classification ^ Description ^ Other Observations ^
-|  [[http://82.223.117.91/mapawiki/index2.php?bbox=469224,4473042,469424,4473142&mun=28154&wm=5|Torres de La Alameda City Council]]  |  Public Center  |  16, Sun Square - 28813 Torres de la Alameda  |  Telephone: 918 868 250 Fax: 918 868 369  |
+|  [[http://81.46.222.131/mapawiki/index2.php?bbox=469224,4473042,469424,4473142&mun=28154&wm=5|Torres de La Alameda City Council]]  |  Public Center  |  16, Sun Square - 28813 Torres de la Alameda  |  Telephone: 918 868 250 Fax: 918 868 369  |
 |  Loeches  |  Service station  |  Road Loeches and Alcalá de Henares, 35  Telephone Loeches: 918851077  |
-|  [[http://82.223.117.91/mapawiki/index2.php?bbox=469118,4473112,469318,4473212&mun=28154&wm=5|3 Area Health Center]] |  Primary care: Health Center  |  6,The Ball Game Square - Telephone:918868358  |
+|  [[http://81.46.222.131/mapawiki/index2.php?bbox=469118,4473112,469318,4473212&mun=28154&wm=5|3 Area Health Center]] |  Primary care: Health Center  |  6,The Ball Game Square - Telephone:918868358  |
 |  Ambulances  |  Ambulances  |  Telephone: 918800701  |
-|  [[http://82.223.117.91/mapawiki/index2.php?bbox=469183,4473125,469383,4473225&mun=28154&wm=5|Marta Cisneros Manrique Pharmacy]]  |  Pharmacy  |   25, Sun Square  |  Telephone: 918868289  |
+|  [[http://81.46.222.131/mapawiki/index2.php?bbox=469183,4473125,469383,4473225&mun=28154&wm=5|Marta Cisneros Manrique Pharmacy]]  |  Pharmacy  |   25, Sun Square  |  Telephone: 918868289  |
-|  [[http://82.223.117.91/mapawiki/index2.php?bbox=469517,4472629,469717,4472729&mun=28154&wm=5| Social Services]]  |  Social Services and Welfare  |  Mayor Street, 50  |  Telephone: 918868259  |
+|  [[http://81.46.222.131/mapawiki/index2.php?bbox=469517,4472629,469717,4472729&mun=28154&wm=5| Social Services]]  |  Social Services and Welfare  |  Mayor Street, 50  |  Telephone: 918868259  |
 |  Center for Primary Care Services  |  Social Services and Welfare  |  Mayor Street, 42 - Telephone: 918868259  |  Pantueña Commonwealth of Social Services  |
 |  Telecare  |  Social Services and Welfare  | For people over 65 who have problems of personal autonomy. Persons under 65 who have illnesses or disabilities. Families or conventional cores temporary crisis. |  Commonwealth of Pantueña - Mayor Street, 42 - Commonwealth: 918868259 |
 |  Home help service  |  Social Services and Welfare  | For people over 65 who have problems of personal autonomy. Persons under 65 who have illnesses or disabilities. Families or conventional cores temporary crisis. |  Commonwealth of Pantueña - Mayor Street, 42 - Commonwealth: 918868259 |
 |  UNDIVEL NOS CAMELA  |  Immigrants Association  |  Gypsy village Integration . Knowledge and dissemination of Gypsy culture  |  Commonwealth of Social Services Pantueña  |
-|  [[http://82.223.117.91/mapawiki/index2.php?bbox=469414,4472911,469614,4473011&mun=28154&wm=5|Rincón Joven]]  |  Municipal youth center  |   Mayor Street, 29  |  Telephone: 918858594  |
+|  [[http://81.46.222.131/mapawiki/index2.php?bbox=469414,4472911,469614,4473011&mun=28154&wm=5|Rincón Joven]]  |  Municipal youth center  |   Mayor Street, 29  |  Telephone: 918858594  |
 |  “La Alameda”  |  Residence 3 rd Age  |  Miguel de Unamuno street, 35 - Telephone: 918858868  | Day care centers, respite care and temporary stays. |
 |  “SOR Rosario”  |  Residential facility for seniors  |  Palmeras street, 3 - Telephone: 918868608  | Residential accommodation, day care center. Offer medical, nursing, occupational therapy, physiotherapy, various activities. |
@@ Line 176: / Line 176: @@
 ==== Transports and Communications ====
 ^ Name   ^ Classification ^ Descripción ^ Otras Observaciones ^
-|  Line 261  |  Bus  | Madrid (Av. América) - Villar del Olmo | Lunes a Viernes gran número de autobuses (de 06:30h. a 22:30h.)|
+|  Line 261  |  Bus  | Madrid (Av. América) - Villar del Olmo | Monday to Friday a large number of buses (from 06:30 am to 22:30 pm.)|
-| ::: | ::: | ::: | Sábados de 9:00h. a 22:00h.|
+| ::: | ::: | ::: | Saturday 9:00 am to 22:00 pm.|
-| ::: | ::: | ::: | Domingos y Festivos a las 9:30h. a 21:30h.|
+| ::: | ::: | ::: | Sundays and holidays at 9:30 am to 21:30 pm.|
-| ::: | ::: | ::: | Nocturnos: 23:30h., 01:30h., 03:00h.|
+| ::: | ::: | ::: | Evening: 23:30 pm, 01:30 am, 03:00 am.|
-| ::: | ::: | Villar del Olmo - Madrid (Av. América) | Lunes a Viernes de 5:30h. a 20:30h. (Algunos de ellos salen de Urb. Monte Acevedo)|
+| ::: | ::: | Villar del Olmo - Madrid (Av. América) | Monday to Friday from 5:30 am to 20:30 pm (Some of them leave Urb Monte Acevedo)|
-| ::: | ::: | ::: | Sábados de 7:00h. a 20:00h. |
+| ::: | ::: | ::: | Saturday 7:00 am to 20:00 pm. |
-| ::: | ::: | ::: | Domingos y Festivos de 7:30h. a 19:30h. |
+| ::: | ::: | ::: | Sundays and holidays from 7:30 am to 19:30 pm. |
-| ::: | ::: | ::: | Nocturnos: Viernes 22:00h., 00:00h., 01:15h.; |
+| ::: | ::: | ::: | Nocturnes: Friday 22:00 pm., 00:00 am., 01:15 am.; |
-| ::: | ::: | ::: | Sábados 22:00h., 00:00h., 01:15h.(Algunos de ellos salen de Urb. Monte Acebedo). |
+| ::: | ::: | ::: | 22:00 pm Saturday, 00:00 am, 01:15 am (some of them out of Urb Monte Acebedo). |
-| ::: | ::: | ::: |  Teléfono: 918712511  |
+| ::: | ::: | ::: |  Telephone: 918712511  |
-|  Line 232  |  Bus  | Alcalá de Henares - Torres de La Alameda| Lunes a Viernes: de 05:50h. a 22:50h.|
+|  Line 232  |  Bus  | Alcalá de Henares - Torres de La Alameda| Monday to Friday: 5:50 am at 22:50 pm.|
-| ::: | ::: | ::: | Sábados laborables: 07:00h. a 23:15h.|
+| ::: | ::: | ::: | Working Saturdays: 07:00 am to 23:15 pm.|
-| ::: | ::: | ::: | Domingos y festivos: 09:00h. a 23:15h.|
+| ::: | ::: | ::: | Sundays: 09:00 am to 23:15 pm.|
-| ::: | ::: | ::: | Noches: viernes, sábados y vísperas de festivos:|
+| ::: | ::: | ::: | Nights: Fridays, Saturdays and eve of public holidays:|
-| ::: | ::: | ::: | 00:00h., 01:30h., 02:45h. |
+| ::: | ::: | ::: | 00:00 am., 01:30 am., 02:45 am. |
-| ::: | ::: | Torres de La Alameda - Alcalá de Henares | Lunes a viernes: de 06:15h. a 23:15h.|
+| ::: | ::: | Torres de La Alameda - Alcalá de Henares | Monday to Friday: from 06:15 am. to 23:15 pm.|
-| ::: | ::: | ::: | Sábados laborables: de 07:20h. a 22:50h.|
+| ::: | ::: | ::: | Working Saturdays: from 7:20 am. at 22:50 pm.|
-| ::: | ::: | ::: | (Algunos de ellos salen desde Villalbilla)|
+| ::: | ::: | ::: | (Some of them come from Villalbilla)|
-| ::: | ::: | ::: | Domingos y Festivos: de 09:20h. a 22:50h. |
+| ::: | ::: | ::: | Sundays and holidays: 9:20 am at 22:50 pm. |
-| ::: | ::: | ::: | (Algunos de ellos salen desde Villalbilla)|
+| ::: | ::: | ::: | (Some of them come from Villalbilla)|
-| ::: | ::: | ::: | Noches: Viernes, sábados y víspera de festivos: |
+| ::: | ::: | ::: | Nights: Fridays, Saturdays and eve of public holidays: |
-| ::: | ::: | ::: | 00:20h., 01:50h.|
+| ::: | ::: | ::: | 00:20 am., 01:50 am.|
-| ::: | ::: | ::: |  Teléfono: 918891605  |
+| ::: | ::: | ::: |  Telephone: 918891605  |
-|  Line 320  |  Bus  | Arganda del Rey - Alcalá de Henares | Lunes a Viernes: 06:15h, 07:15h., y de 10:30h. a 19:30h.(cada hora) |
+|  Line 320  |  Bus  | Arganda del Rey - Alcalá de Henares | Monday to Friday: 06:15 am, 07:15 am and from 10:30 am  to 19:30 pm (every hour) |
-| ::: | ::: | Alcalá de Henares-Arganda del Rey |Lunes a Viernes Laborables 07:00h. a 20:30h. |
+| ::: | ::: | Alcalá de Henares-Arganda del Rey |Monday to Friday 07:00 am. to 20:30 pm. |
-| ::: | ::: | ::: | Da un servicio diario al centro penitenciario.|
+| ::: | ::: | ::: | Give a daily service to the prison.|
-| ::: | ::: | ::: |  Teléfono: 918712511  |
+| ::: | ::: | ::: |  Telephone: 918712511  |
-|  Line 231  |  Bus  | Alcalá de Henares - Urb. Zulema - El Viso | Lunes a Viernes laborables: 07:50h. a 22:25h. |
+|  Line 231  |  Bus  | Alcalá de Henares - Urb. Zulema - El Viso | Monday to Friday: 07:50 am to 22:25 pm. |
-| ::: | ::: | El Viso - Urb. Zulema - Alcalá de Henares | Lunes a Viernes laborables: de 06:30h. a 23:05h. |
+| ::: | ::: | El Viso - Urb. Zulema - Alcalá de Henares | Monday to Friday from 06:30 am. at 23:05 pm. |
-| ::: | ::: | ::: |  Teléfono: 918891605  |
+| ::: | ::: | ::: |  Telephone: 918891605  |
 |   Point of Information [[http://www.ctm-madrid.es]]  ||||
-|  Taxi Florentino Lucas  |  Taxi  |  Teléfono: 918858030  |
+|  Taxi Florentino Lucas  |  Taxi  |  Telephone: 918858030  |
-|  TaxiTorres  |  Taxi  |  Teléfonos:609140451/609493937  |  Servicio de taxi 24h  |
+|  TaxiTorres  |  Taxi  |  Telephone:609140451/609493937  |  Taxi service 24h  |
-|  CAPI  |  Centro de Acceso Público a Internet  |  Horario: lunes a jueves 18:00h. a 20:00h. - Paseo de los Pozo, S/N  |
+|  CAPI  |  Center for Public Internet Access  |  Hours: Monday to Thursday 18:00 pm. to 20:00 pm. - wells walk, S/N  |
-|  Correos  |  Oficina Correos  |  Calle Mayor, 32 - Teléfono:918858498  |  Horario:lunes a viernes de 08:30h. a 14:30h  -  Sábados: 09:30h. a 13:00h.  |
+|  Post  |  Post Office  |  Mayor Street, 32 - Telephone:918858498  |  Hours: Monday to Friday from 08:30 am. to 14:30 pm - Saturdays: 09:30 am to 13:00 pm.  |
-|  Líneas de Transporte Intermunicipal  ||  [[http://www.ctm-madrid.es/servlet/RedTransServlet?xh_TIPO=32&xh_ACCION=0&xh_TIPO_SEL=T&CODPANTALLA=12&xh_CLAVE=154000%23Torres+de+la+Alameda&x=53&y=15]]  ||
+|  Intermunicipal Transport Lines  ||  [[http://www.ctm-madrid.es/servlet/RedTransServlet?xh_TIPO=32&xh_ACCION=0&xh_TIPO_SEL=T&CODPANTALLA=12&xh_CLAVE=154000%23Torres+de+la+Alameda&x=53&y=15]]  ||
 \\
-===== Enlaces de interés =====
+===== Links of Interest=====
-  * **MAPAS**: [[http://82.223.117.91/mapawiki/index2.php?bbox=467157,4471892,470036,4476018&mun=28154|Mapa de Recursos del municipio]].
+  * **MAPS**: [[http://81.46.222.131/mapawiki/index2.php?bbox=467157,4471892,470036,4476018&mun=28154|Resource Map of the municipality]].
-  * **RUTAS**: [[http://es.wikiloc.com/wikiloc/home.do|Rutas y puntos de interés GPS del Mundo]].
+  * **ROUTES**: [[http://es.wikiloc.com/wikiloc/home.do|Routes and waypoints of the World]].
-  * **SITIO WEB**: [[http://www.torresdelaalameda.es/torresdelaalameda/opencms/site/web/portada|Web del Ayuntamiento]]
+  * **WEB SITE**: [[http://www.torresdelaalameda.es/torresdelaalameda/opencms/site/web/portada|City Council website]]
 \\
 <HTML>
@@ Line 226: / Line 226: @@
 	<tr>
 	  <td style="width:40%; text-align:left;" valign="middle">
-		<a href="http://www.campinadelhenares.org" target="_blank"><img src="http://82.223.117.91/mapawiki/estilos/default/img/logo_gal.png" height="45"></a>
+		<a href="http://www.campinadelhenares.org" target="_blank"><img src="http://81.46.222.131/mapawiki/estilos/default/img/logo_gal.png" height="45"></a>
 	  </td>
 	  <td style="width:10%; text-align:center;" valign="middle">
-		<a href="http://www.wikimapa.es" target="_blank"><img src="http://82.223.117.91/mapawiki/estilos/default/img/logoWikiMapa_64.png" height="45" alt="www.wikimapa.es"></a>&nbsp;
+		<a href="http://81.46.222.131/mapawiki" target="_blank"><img src="http://81.46.222.131/mapawiki/estilos/default/img/logoWikiMapa_64.png" height="45" alt="81.46.222.131/mapawiki"></a>&nbsp;
 	  </td>
 	  <td style="width:50%; text-align:right;" valign="middle">
-		<a href="http://www.marm.es/es/desarrollo-rural/temas/periodo-de-programacion-2000-2006/programas-de-desarrollo-rural-2000-2006/programas-leader-y-proder-2/" target="_blank"><img src="http://82.223.117.91/mapawiki/estilos/default/img/logoLeader_30.png" height="30"></a>
+		<a href="http://www.marm.es/es/desarrollo-rural/temas/periodo-de-programacion-2000-2006/programas-de-desarrollo-rural-2000-2006/programas-leader-y-proder-2/" target="_blank"><img src="http://81.46.222.131/mapawiki/estilos/default/img/logoLeader_50.png" height="40"></a>
-		<a href="http://europa.eu/index_es.htm" target="_blank"><img src="http://82.223.117.91/mapawiki/estilos/default/img/logoFeader_30.png" height="30"></a>
+		<a href="http://europa.eu/index_es.htm" target="_blank"><img src="http://81.46.222.131/mapawiki/estilos/default/img/logoFeader_50.png" height="40"></a>
-		<a href="http://www.marm.es" target="_blank"><img src="http://82.223.117.91/mapawiki/estilos/default/img/logoGobierno_30.png" height="30"></a>
+		<a href="http://www.marm.es" target="_blank"><img src="http://81.46.222.131/mapawiki/estilos/default/img/logoMinisterio_50.png" height="40"></a>
-		<a href="http://www.madrid.org" target="_blank"><img src="http://82.223.117.91/mapawiki/estilos/default/img/logoComunidad_30.png" height="30"></a>
+		<a href="http://www.madrid.org" target="_blank"><img src="http://81.46.222.131/mapawiki/estilos/default/img/logoSuma_50.png" height="40"><img src="http://81.46.222.131/mapawiki/estilos/default/img/logoCam_50.png" height="40"></a>
 	  </td>
 	</tr>
   </table>
 </HTML>
-\\

Trace:

WikiMapa de Recursos de la Campiña del Henares

Differences

Search

Navigation

Print/export

Toolbox